Англомовна версія книжки “Ukraїнер. Країна зсередини” (Inside Ukraine: A Portrait of a Country and its People) вийде 16 лютого в британському видавництві Batsford. Вона посіла першу позицію в категорії Hot New Releases in History of Ukraine на Amazon.
Книжка видана за мотивами першого кола масштабної експедиції України, що тривала з літа 2016 року до зими 2018 року й охопила всі історичні регіони: від Слобожанщини до Поділля, від Волині до Таврії.
“Inside Ukraine — переконливий візуальний портрет справжньої України, з любов’ю складений українцями за роки війни. Видання відображає справжнє розмаїття цієї величезної країни, другої за величиною в Європі: від мальовничих лісових сіл до великих міських житлових проєктів, приголомшливих гірських пейзажів і лиманів”, — описують видання на вебсайті видавництва Batsford.
Книжка також, як пишуть Batsford, знайомить із людьми України та їхніми історіями з великою кількістю персонажів, включаючи традиційних колядників, виробників дикого меду, гончарів і залізничників, художників та вівчарів.
Видання міститиме понад 350 фотографій, до того ж у книжці будуть QR-коди, які ведуть на лонгріди на вебсайті Ukraїнер.
Українська версія “Ukraїнер. Країна зсередини” вийшла у Видавництві Старого Лева в 2019 році. Видання стало лідером продажів на 9-му Міжнародному фестивалі “Книжковий Арсенал” та було номіноване на гран-прі конкурсу “BookForum Best Book Award-2019”. Передзамовити книжку можна за посиланням.
Читайте також: Трьох українських жінок обрали до керівних органів ПАРЄ