Украинский режиссер Елена Винярская, известная по своей работе со звездами шоу-бизнеса, имея в послужном списке не один десяток клипов, решила покорить следующую ступень и снять свой первый полнометражный фильм. На создание нового проекта ее вдохновила жизнь знаменитой французской певицы Эдит Пиаф, по мотивам которой и снимается картина.
Платье, сумка Christian Dior
Мелодрама под рабочим названием "Жизнь в нерозовом цвете" задумана как проект о женщинах, их мечтах и надеждах, потерях и роковых ошибках, страстных увлечениях и любовных переживаниях. О жизни главной героини режиссер рассказывает в течение разных возрастных периодов, поэтому центральный женский образ она доверила играть сразу трем актрисам. За роль юной героини в детстве отвечает восьмилетняя Дарья Рыбка, ее образ взрослой и опытной женщины на экране воплощает кинозвезда и одна из самых известных украинских актрис Ольга Сумская, а героиню в молодости играет актриса Екатерина Турова, выпускница Американской академии драматического искусства, которая ответила на вопросы "L’Officiel-Украина" и рассказала о своем участии в проекте.
Платье, пояс, серьги, чокер, Christian Dior
Екатерина, чем вас привлекла роль в проекте "Жизнь в нерозовом цвете?"
Прежде всего, трогательной историей Эдит Пиаф. Я всегда была ее большой поклонницей. Поэтому, услышав о пробах, немедленно решила пройти кастинг на эту роль. Внешних сходств у меня с ней мало, но я верила, что мое желание прожить ее жизнь, показать ее судьбу зрителям, ее силу, волю и любовь к сцене возьмет верх!
Почему и когда вы решили стать актрисой?
Я всегда знала, что хочу стать актрисой. Это тот случай, когда ты можешь заниматься любым делом, но, закрыв глаза и представив свое будущее, хорошо знаешь, где хочешь оказаться. Поэтому, получая образование в Киевском национальном университете имени Тараса Шевченко на факультете международных отношений, я все равно знала, что сорвусь и обязательно полечу за мечтой.
На Ольге: юбка, блуза, казаки Chloe. На Екатерине: платье, казака Chloe. На Даше: платье Philosophy, босоножки Pom D’api
Почему для обучения вы выбрали именно Лос-Анджелес?
После окончания школы я впервые полетела в Америку и почувствовала, что хочу там что-то делать. Эта поездка была толчком, который показал, что настал самый подходящий момент изменить свою жизнь навсегда. Моя подруга жила и обучалась режиссуре в Лос-Анджелесе, и как-то вечером, читая вместе сценарий, она мне сказала: "Катя, почему ты еще не учишься, чтобы стать профессиональной актрисой? Я вижу, как ты это любишь!" И вот так я пошла и поступила в Американскую академию драматического искусства.
На Ольге: платье Christian Dior. На Екатерине: платье, серьги, чокер Christian Dior
На съемочной площадке вам довелось поработать с актрисой Ольгой Сумской. Как сложились ваши отношения и ваше сотрудничество?
Признаюсь, не только встретить Ольгу, но и поработать с ней действительно было большой честью для меня. Я всегда была поклонницей ее творчества. Ольга Сумская для меня – это синоним слова "Актриса" с большой буквы. Поэтому я наблюдала за ней, училась у нее и получала море удовольствия от рабочего процесса!
Жакет, платье Christian Dior
Давала ли вам Ольга профессиональные советы во время съемок?
Да, Ольга была невероятно отзывчивой. Она делилась опытом, рассказывала истории. В общем-то, ей и говорить ничего не нужно было. Всего лишь наблюдать за ней в деле стоит миллиона советов! Но, несмотря на это, Ольга отвечала на мои возможные вопросы. Опять-таки повторюсь, я получила массу удовольствия, надеюсь, Ольга тоже.
А легко ли было работать с Дашей, юной актрисой?
Очень легко! Она замечательная юная актриса. Самые классные и беззаботные времена, и вся легкость передается в ее игре и в кадре. Наблюдать за этим – одно удовольствие!
Платье Geese Ruffles, очки Chloe, казаки, собственность модели
Актерское образование вы получили в США, а вы ощутили разницу между американской актерской школой и украинской?
Нет, так как я считаю, что талантливые актеры и режиссеры талантливы везде! Разница только в том, где ты находишься, в менталитете людей и в языке. А так, хорошая работа будет везде хорошей. К тому же истоки актерского мастерства одни и те же. В Америке все изучали школу Станиславского. Или, например, здесь до сих пор активно ставят пьесы Чехова. Это как математика: азы одни те же, а где и как ты их применишь – это уже отдельный вопрос, зависящий только от тебя.
На Екатерине: платье Chloé, Серьги Christian Dior. На Ольге: блуза Chloé. На Дарье: платье Philosophy
Что для вас означает новый проект и как вы считаете, каким его должен увидеть зритель?
Это фильм о мечте. О трудностях на пути к ней, взлетах и падениях. О силе воли, храбрости и бесконечной любви к музыке. Этот фильм о многогранной личности, которая умела любить, любила любить и жила любовью. Эдит вдохновляла меня всегда, ее музыка, ее умение жить, ее стержень! Я бы хотела, чтобы зритель познакомился не только с такой бесстрашной Эдит, но и с маленькой девочкой, которая всегда жила в ней.
О чем вы мечтаете? Каких высот хотите достичь в профессии?
Мечтаю создать для себя еще больше возможностей для того, чтобы наслаждаться своей профессией. Я настолько в нее влюблена, что хочется обхватить ее с разных сторон. В Лос-Анджелесе стараюсь работать по максимуму! Сейчас я задействована в нескольких проектах, в съемках полнометражного фильма и сериала. Очень хочу снова играть в театре. Меня увлекает режиссура, а также я люблю писать. Стремлюсь знать больше, становиться лучше и лучше в своем деле, воплотить все мои мечты и задумки в жизнь!
Digital version of material about film project by Elena Viniarskaya
Actress Katherina Turova “I dream to create more opportunities to enjoy my profession”.
Shooting of new Ukrainian film project, creation of which was based on French singer Edith Piaf’s life, have been recently finished. The film will become the debut of a director Elena Viniarskaya, who is famous by shooting of music videos for many show business stars. Melodrama tentatively called “Life in Nonpink Light” is conceived as a project about women, their dreams and hopes, losses, mistakes, passions and romantic infatuations. The heroine will appear on the screen in three age stages, that’s why she is performed by three different actresses: eight-year-old Daria Rybka, one of the most famous Ukrainian actresses Olga Sumskaya, and also a graduate of American Academy of Dramatic Art, young actress Katherina Turova, who told about her participation in the project, her studying in Los Angeles and choosing of profession.
Part in this film will make my debut on a big screen. What attracted me most in this project was a touching story of Edith Piaf’s life. I always was her great admirer, that’s why as soon as I heard about audition for movie, I immediately decided to try to pass this role casting. I clearly understood, that I haven’t much physical resemblance with Piaf, but I believed, that my desire to live her life on the screen, show the audience her destiny, her strength, will and love to the stage will prevail!
Our film tells about a dream and is devoted to the dream. This project is about the difficulties on the way to it, about ups and downs. It’s about willpower, courage and endless love to music. This film is about multifaceted personality, who, the main point, could love, loved to love and lived with love. Edith, her music, her ability to live, her core strength has always inspired me! I’d like very much to acquaint the audience not only to this kind of fearless Edith, but also to a little girl, who has always lived inside of her.
To tell the true, I’ve always been a great admirer of Olga Sumskaya’s creative work, that’s why I’m very glad and appreciate my destiny I was lucky to work with this amazing actress on the film set. It really was a big honor. For me Olga Sumskaya is the synonym for the word “Actress” with a capital letter. That’s why, in a course of shooting I watched her, learnt from her and got huge pleasure from the working process!
It was also important, that Olga appeared to be not only a great professional, but also a very sympathetic person. She shared her experience, told stories. Generally, she should tell nothing. Watching her in process is worth millions of advices! But despite of this, Olga answered all my questions. I’ll repeat once more, I got huge pleasure, and I hope Olga did so.
It was interesting as well to work with a performer of a heroine in childhood, Dasha. She’s only eight, but she’s a wonderful actress. She embodies the coolest and the most easy-going times, which occur in person’s life, and all this lightness was reflected in her play and in a shot. It’s such a pleasure to watch this!
I’ve always known I want to become an actress. This is exactly that case, when you can do what you like, but when close your eyes and imagine your future, you will understand well, where you really want to get to. That’s why, getting education in Shevchenko Kiev National University at the Faculty of International Relations, I still have known, that I’ll snap and fly chasing my dream.
First time I went to America after finishing school and I got a feeling I want to do something there. This travelling became an impulse, which shown the most suitable moment for changing my life had come. My friend lived and studied direction in Los Angeles, and one evening, when we were reading the script together, she told me “Katia, why haven’t you been studying yet to become a professional actress? I see how much I like it!” And so once I went and entered American Academy of Dramatic Art.
I don’t see some special difference between American actor schooling and Ukrainian one. To my mind talented actors and directors are talented everywhere! The difference is only in place you are, in people’s mentality and in language. Other than that, good job will be a good job everywhere. Besides, sources of acting are the same. Everyone studied Stanislavsky’s method in America, or, for example, here the plays by Chekhov are still being actively performed. This is like mathematics - basics is the same, but where and in what way you’ll apply one is another question, which depends on you only.
I dream to create for me even more opportunities to enjoy my profession. I adore it so much, that I want to cover it from different sides. I try to work my maximum in Los Angeles! Now I’m involved in several projects, in shooting of a feature film and a TV series. I’m eager to perform in theatre again. I’m interested in direction, and also I like to write very much. I strive to know more, to become better and better in my business, to embody all my dreams and ideas!
Над съемкой работали:
Фото: Сергей Васильев
Стиль: Анна Гончарова
Прически: Анна Матвиенко
Макияж: Наташа Васильева
Продюсер: Диана Мельникова
Ассистенты стилиста: Анастасия Яценко, Дарья Шиндер
Читайте также: Варвара Лущик: "Когда узнала, что меня утвердили на главную роль, испугалась страшно"