На Netflix вышел первый сезон сериала "Неортодоксальная" (Unorthodox) – история побега еврейской девушки из ортодоксальной хасидской коммуны, основанная на реальных событиях. Мини-сериал стал экранизацией автобиографической книги Деборы Фельдман Unorthdox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots ("Неортодоксальная: скандальное отречение от моих хасидских корней"), которая 15 лет назад спасалась бегством из Нью-Йорка в Берлин.
Главной героине Эстер, в исполнении израильской актрисы Ширы Хаас, 17 лет. Она живет в нью-йоркском Вильямсбурге, в крупнейшей в мире хасидской общине Сатмар. Здесь жизнь течет по заданным поколениями правилам, с четким соблюдением традиций и распределением социальных ролей. Мужчины ведут бизнес, решают дела и молятся Богу, женщины – обустраивают домашний быт, готовят и без устали рожают, чтобы внести свой вклад в восстановление шести миллионов еврейских душ, загубленных в годы холокоста.
С самого начала Эсти, как сокращенно называют ее близкие, не вписывается в общую картину "нормы". Она занимается музыкой и читает американскую классику по ночам. Ее отец — алкоголик, а мать – предательница, она разочаровала коммуну и предала свою веру, решив переехать в Берлин. Перед своим скандальным отъездом мама оставляет Эстер оригинал документов, подтверждающих возможность получить немецкое гражданство, на случай если все же дочь захочет вырваться из системы.
Вначале свобода Эсти кажется бессмысленной и непонятной. Ее тетя и бабушка делают все возможное, чтобы девушку с сомнительной историей приняли в круг почетной хасидской семьи. И им это удается. Эстер выходит замуж и становится смиренной женой. По традиции ей бреют голову налысо и "передают" знания о том, как ублажать мужа. Она одевается как все, носит парик и нитку жемчуга, готовит кошерные блюда и пытается совладать с родственниками, которые ждут от нее продолжения рода.
Но со временем девушка понимает, что мир вокруг нее – на самом деле закрытое ограниченное гетто, где нет личного пространства и возможности развиваться. Она решается бежать в священный для евреев день – Шаббат, прихватив с собой только документы, деньги и фотографию бабушки на память. Ее сообщница, американская учительница музыки, вместе с билетами на самолет дарит ей символический подарок – компас, как символ открытого нового для нее мира.
Для Эстер Берлин становится абсолютной другой реальностью, здесь девушки носят джинсы и не надевают колготки летом, здесь мужчины встречаются с мужчинами, здесь есть компьютеры и интернет, и в местных хипстерских кофейнях подают сэндвичи со свининой. Внезапно для себя, Эсти попадает в тусовку местных учеников филармонии и начинает новую жизнь, омраченную только одним обстоятельством – ее хасидский муж со своим отчаянным другом блуждают по Берлину, чтобы забрать ее и вернуть в семью.
Всего 4 серии по часу сумели вместить в себя сразу несколько важных тем на пути становления личности каждого человека: это и отношения с родителями, и первая любовь, и первый секс, и принятие себя и своего тела, поиск себя, смысла жизни и ответа на главный вопрос: "Кто я и каково мое место в этой жизни?"
Смотрите также: Что посмотреть вечером: "Брачная история" со Скарлетт Йоханссон и Адамом Драйвером